同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2007/12/10 vol.654 受付にて005

【お知らせ　その１】
まぐまぐメルマガ大賞、投票締切まであと少しです！
⇒ http://www.mag2.com/events/mag2year/2007/

【お知らせ　その２】
年末年始のＴＯＥＩＣセミナー、募集締切は明日の24:00です！
⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2007/12/10 vol.654 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【受付にて2】
　■ 今日のシチュエーション【来客の瞬間】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ the purpose of〜： 〜の目的
　・ visit（名）： 訪問
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について：
　　 http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】難易度★★☆☆☆

　◆ 店頭にお客様がいらっしゃったときの第一声

　「いらっしゃいませ（お手伝いいたしましょうか？）」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　May I help you?

　メィアイヘ'ォプユー？（↑）

【解説】

　＊　ショッピング中に店員さんにこのように声をかけられたら、
　　　“Maybe later, thanks.（ええ、後で。ありがとう）”などと
　　　答えればＯＫ。「見てるだけです（I'm just looking）」はお店に
　　　よっては失礼に聞こえることがあるので注意！

---------------------------------------------------------------------

　◆ 用件が何なのか分からない人には

　「お名前とご用件をお聞かせ願えますか？」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　May I ask your name and the purpose of your visit?

　メィアイアスkヨアネ'ィmェンダ　プァ'ーパスオヴヨアヴィ'ズィッt？
　（↑）

【解説】

　＊　電話口なら“May I ask your name and the purpose of your call?”
　　　でしたね☆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　メルマガ大賞の投票締切が、いよいよ本日の10時30分までです！

　　こちら⇒　http://www.mag2.com/events/mag2year/2007/　から、

　　「語学・資格部門」で「毎朝10秒のビジネス英語習慣」をプルダウン。

　　そして「総合大賞」で、

　　名前「 同僚と差がつく！ 毎朝10秒のビジネス英語習慣 」
　　ＩＤ「 0000142753 」

　　と投票していただけると大変うれしいです。

　　（もちろん「語学・資格部門」のみへの投票でも十分です☆）

＊　ここ数日、「かりんとう」にハマってます。

　　かりんとうと言えば、むかし近所の男の子が「なんかかりんとうって
　　ウ○コみたい」とつぶやいて以来なんとなく避けていて、今までほとんど
　　食べたことがなかったのですが・・・

　　先日、ベトナム旅行から帰国した高校時代からのともだちが、

　　「そうそう、おみやげがあるねん」

　　とおもむろに袋を取り出し、

　　「ベトナム北部にはＲＯＭＹに合うようなおみやげがなかったから、
　　　はいこれ、近所で買ってきたかりんとう」

　　と言ってプレゼントしてくれたんです。

　　まさかかりんとうが出てくるとは、すごいサプライズｗｗ

　　なんとしてもおみやげを用意しなきゃ、という心遣いが泣かせますね。

　　「めっちゃおいしいねんて！」

　　としきりに勧めるので食べてみたら、これがまた本当においすぃ〜い！

　　シナモン味、ゴマ味、レーズンピーナッツ味があって、どれも後を引く
　　上品な甘さなんです。（シナモンがいちばんのお気に入り♪）

　　お腹がすいていなくても、中毒のようについつい手が伸びてしまいます。

　　やばいなぁ、かりんとうって“油と砂糖のかたまり”ですよね。

　　このペースで食べてると太ってしまいそうやわー(;´Д｀)

　　とにかく今までのかりんとうのイメージを一新してくれました。

　　友＆私のおすすめかりんとうはこちらですｗ

　　◎富士かりんとう
　　http://www.tctv.ne.jp/fujikrnt/

＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪

　【TOEIC英文法30日間集中プログラム！】第20期生（12/17〜1/17）
　⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/　募集締切は明日！
　（大晦日＆元旦は休講ですが、ご質問メールは受け付けております☆）