2007/10/4 vol.609 電話応対マニュアル023
【TOEIC英文法30日間集中プログラム!】第18期生(10/15〜11/13)
⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/ 募集締切まであと6日!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣 2007/10/4 vol.609 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【電話応対マニュアル6】
■ 今日のシチュエーション【取り次ぐ相手が不在、だけど緊急っぽい】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語&イディオム
・ try to〜: 〜しようと試みる
・ contact: 連絡を取る
・ until: 〜まで
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について:
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ!】難易度★★☆☆☆
◆ 取り次ぐ相手が不在だけど、先方が急を要していそうなとき
「彼と連絡をとってみます」
|
|
|
|
↓
【解答】
I'll try to contact him.
アイォチュ'ライトゥー カ'ンタクtヒム.
【解説】
* 「〜と連絡をとる」は get in touch with〜 とも言います。
* try to〜 は「〜しようと試みる」、try 〜ing は「〜してみる」。
注意してくださいね! try to〜 は実際にまだしていないときに。
---------------------------------------------------------------------
◆ 電話させると約束したら、念のため確認しておきましょう
「何時までそちらにいらっしゃいますか?」
|
|
|
|
↓
【解答】
Until when will you be there?
アンティォウェ'ンウィゥユービ'ーデァ?(↓)
【解説】
* しつこいようですが、by(〜までに)と until(〜まで)の違いに
注意!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* 打ち合わせのとき以外、今月から完全在宅ワークになりました!
ずーっと家にこもっているとはかどらなくなるので、LANの使える、
雰囲気のいい近所のカフェに最近よく行くようになりました。
今もこのメルマガ原稿は、そのカフェで書いていますw
で、そこでよく見かけるアメリカ人(?)男性がいましてね。
英語のコンテンツ作ってて確信が持てないことがあると、つい声をかけて
質問したい衝動に駆られるんです。
ああ、友達になりたい・・・。
でも恥ずかしくて声がかけられない。かけられるわけがない。
って思ってたら、となりの女性が声かけてるよ! すげー!!
なんか英語のことで助けてほしいみたいなこと言ってます。
おお、“Sure!”とか言ってるよ。毎週水曜日の夜に来ているらしいよ!
・・・ってなに盗み聞きしてるんだ私w
またばったり会うようなら、そのうち話しかけられるといいな。
とりあえずキーボードたたく音が、え、なんでそんなに…?
ってくらいうるさいので、
「あのぅ、もうちょっとキーボードを静かにたたいてもらえませんか?」
って話しかけてみようかな。
友達になれないこと請け合いです(爆)
* それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
年内のTOEICは 11/25(結果発送:12/25)が★ラストチャンス★
【TOEIC英文法30日間集中プログラム!】第18期生(10/15〜11/13)
⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/ あと6日!
― 英語学習法&実践ビジネス英語 ― | ||||||||
|