2007/9/7 vol.593 電話応対マニュアル【復習編5】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣 2007/9/7 vol.593 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【電話応対マニュアル5】
■ 本日は 9/4〜9/6の復習号!
《今回は合計6センテンス+α出題します》
~~~~~~~~~~~~~~~~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 穴うめしながら復習しよう!(解答は6行下にあります)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1/6】9/4号
◆ 取り次ぐ相手が話中
「話中でございます」
( )( )( )( ).
|
|
|
|
|
↓
【答】The line is busy
★ では「彼は別の電話に出ています」は?
|
|
|
|
|
↓
【答】He's on another line.
---------------------------------------------------------------------
【2/6】9/4号
◆ 取り次ぐ相手が接客中のときは
「(彼女は)ただ今接客中です」
She's ( )( ) right now.
|
|
|
|
|
↓
【答】with someone
---------------------------------------------------------------------
【3/6】9/5号
◆ 取り次ぐ相手が不在で、「いつお戻りになりますか?」と聞かれたら
「(彼は)すぐに戻るはずです」
He ( )( )( ) soon.
|
|
|
|
|
↓
【答】should be back
---------------------------------------------------------------------
【4/6】9/5号
◆ 取り次ぐ相手が休みのときは
「あいにく(彼女は)本日休みをいただいております」
I'm afaid ( )( )( ).
|
|
|
|
|
↓
【答】she's off today
★ では「明日休みをいただきたいのですが」は?
|
|
|
|
|
↓
【答】I'd like to take a day off tomorrow.
---------------------------------------------------------------------
【5/6】9/6号
◆ 取り次ぐ相手が出張中
「(彼女は)出張中です」
She's ( )( )( )( ).
|
|
|
|
|
↓
【答】on a business trip
---------------------------------------------------------------------
【6/6】9/6号
◆ 取り次ぐ相手が退職済みのとき
「(彼女は)退職いたしました」
She's ( )( )( )( )( ).
|
|
|
|
|
↓
【答】no longer with our company
---------------------------------------------------------------------
今週は以上です。いかがでしたか?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* 東京は昨日台風がすごかったです。
会社を出たときは風も雨もたいしたことなかったのですが、家まであと
歩いて5分、という所でいきなり暴風暴雨におそわれました。
傘が・・・
傘がありえないほどぼっきぼきに!(((( ; ゜Д ゜)))
ほとんどすべての針がいろんな方向に曲がりました。ひえー
あと5分早く出ていればと悔やまれてなりませんorz
* それでは皆さま、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
Have a great weekend and see you next week♪
― 英語学習法&実践ビジネス英語 ― | ||||||||
|