同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2007/5/14 vol.522 慣用フレーズ001

　メールセミナー【TOEIC英文法30日間集中プログラム！】第13期生募集中！
　⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/　募集締切まであと3日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2007/5/14 vol.522 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【慣用フレーズ1】
　■ 今日のシチュエーション【チェックは慎重に！】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ so far： ここまでは
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について：
　　 http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】難易度★★★☆☆

　◆ 大切なデータは念入りにチェックします

「ここまでは大丈夫だ」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　So far, so good.

　ソ'ゥファー、ソ'ゥグ'ーッd.

【解説】

　＊　「ここまでのところはこれで良し」という定番フレーズ。
　　　『ミッション・インポッシブル』や『マトリックスリローデッド』
　　　にも出てくるセリフです☆

　　　（応用例）So far, so good. Next comes the difficult part.
　　　　　　　　（ここまでは順調だ。次からが難しいんだ）

　　　（応用例）He's nice so far.
　　　　　　　　（今のところ彼はいい人だよ）

---------------------------------------------------------------------

　◆ やったかどうかわからないことは、もう一度やっておきます

「念のためにね」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　Just in case.

　ジャ'スティン　ケ'ィス.

【解説】

　＊　in case で「万一に備えて」。
　　　in case S+V や in case of＋名詞　という使い方をします。

　　　（例）Take your umbrella with you just in case.
　　　　　　（念のため傘を持って行きなさい）

　　　（例）Give me your cell phone number just in case.
　　　　　　（念のために携帯の番号教えといて）

　　　（例）Backup data just in case of hard disk failure.
　　　　　　（ハードディスクの故障に備えて、データはバックアップして
　　　　　　　おきなさい）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　今週からはネイティブの日常会話でよく登場するフレーズをご紹介したい
　　と思います。

　　主に洋画のビジネスシーンからピックアップしたフレーズですので、
　　目からウロコの表現も登場するかも。

　　英語上級者の方にも楽しんでいただければと思います☆

＊　昨日から友達のうさぎを預かっています♪

　　うさぎは昔飼っていたことがあるのでなつかしい〜（*^o^*）

　　性格は私が飼っていたうさぎとは全然ちがいますが、動きやにおい、
　　くりくりの目、ふわふわ感はそっくり。

　　うさぎはやっぱり見ていてなごみます(*´∀`)

＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪

　メールセミナー【TOEIC英文法30日間集中プログラム！】第13期生募集中！
　⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/　募集締切まであと3日です！