同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2007/4/10 vol.503 海外出張006

　メールセミナー【TOEIC英文法30日間集中プログラム！】本日24時募集締切
　⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2007/4/10 vol.503 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【海外出張2】
　■ 今日のシチュエーション【ホテルにて】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ reservation： reserve（予約する）の名詞形
　・ vacant： 空いている
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について：
　　 http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】難易度★★★★☆

　◆ ホテルにて　〜予約あり〜

「予約しています」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I have a reservation.

　ア'イハヴァ　(ゥ)リザヴェ'イシュン.

【解説】

　＊　for tonight（今夜）, for three nights（３晩）などは文末に追加
　　　してくださいね。

　＊　“My name is 〜.”と続けましょう。

---------------------------------------------------------------------

　◆ ホテルにて　〜予約なし〜

「予約していないのですが、空きはありますか？」
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I don't have a reservation, but do you have a vacant room?

　アィド'ンtハヴァ(ゥ)リザヴェ'イシュン，バッドゥーユーハ'ヴァ
　ヴェ'イキャンt(ゥ)ル'ーム？（↑）

【解説】

　＊　“Do you have any single/double rooms available?”でもＯＫ。
　　　available（入手可能な、空いている、利用可能な）は頻出単語です！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　メールセミナー第12期の募集は【本日24時】が締切です！
　　http://www.romyscafe.com/toeic-top/

　　さて、ＴＯＥＩＣ鬼ソフトなのですが・・・

　　メールセミナーの特典としてプレゼントするようになったのは、昨年の
　　12月からでした。

　　で、それ以前の受講生さんたちにはどうしたかといいますと、メルマガで
　　数回「過去の受講生さんでプレゼントをご希望の方は、○日までにメール
　　にてご連絡ください」と告知し、後追いでプレゼントしていたんです。

　　（大サービス大放出でした！）

　　最近、ぽつぽつと「過去の受講生なのですが、ソフトはもらえないでしょ
　　うか？」というお問い合わせをいただくのですが、大変申し訳ないのです
　　が、過去の受講生さん分はすでに受付を終了しております（>_<）

　　毎回プレゼント応募受付期間というものを設けてまとめて発注しており、
　　そこをルーズにしてしまうとキリがありませんので、ご了承くださいます
　　よう何卒よろしくお願いいたしますｍ(_ _)ｍ

＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪

　メールセミナー【TOEIC英文法30日間集中プログラム！】
　⇒ http://www.romyscafe.com/toeic-top/　本日24時募集締切！