2007/2/20 vol.469 クレーム002
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2007/2/20 vol.469 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【クレーム1】
■ 今日のシチュエーション【不良品なんですけど！(｀Д´#)】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語＆イディオム
・ damage【動詞】： 傷つける
・ when〜： 〜したとき
・ arrive： 到着する
・ found： find（発見する）の受け身形
・ defective： 欠陥のある
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について：
http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ！】難易度★★★★★
◆ 不良品なんですけど！(｀Д´#) その１
「品物が届いた時点で、いくつか破損していました」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
Some of the products were damaged when they arrived.
サ'ムォヴダプ(ゥ)ロ'ダクツ ワーダ'ーメッジｄ
ウェンデイア(ゥ)ラ'ーイヴd.
【解説】
＊ damage は「〜を傷つける」という他動詞なので受身形にします。
---------------------------------------------------------------------
◆ 不良品なんですけど！(｀Д´#) その２
「コピー機５台が欠陥品であることがわかりました」
｜
｜
｜
｜
↓
【解答】
Five copy machines have been found defective.
ファ'イヴカ'ピィマシーンズ ハヴビン ファ'ウンディフェ'クティヴ.
【解説】
＊ この文も受身になっています。人を主語にして
“We've found five copy machines defective.”でもＯＫ！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊ 英語は何といってもリズムとイントネーションが命！
「使えるフレーズ」をできるだけたくさん、正しいリズム＆イントネー
ションで体に叩き込むことが、英会話上達の近道です。
何も考えなくても、ポンポン口をついて出てくるぐらいに・・・。
英語メルマガ仲間で、子ども向け英会話スクールを営むけこりんさんが、
とっても楽しくて実践的なＣＤをリリースしてくれました！＼(^∀^)／
その名も
♪ チャンツでポン！リズムでおぼえる英会話 ♪
http://www.chants-depon.com/
アメリカで子育てをし、現地の学校にふたりのお子さんを通わせた経験の
あるけこりんさんならではの、本当に「使えるフレーズ」を厳選。
それを、思わず口ずさみたくなるような軽快なリズムに乗せてリピート
練習♪
英語の童謡を覚えさせるキッズ向け英会話スクールはよくありますが、
童謡を覚えたところで「英会話」にはなかなか結びつかないんですよね。
このＣＤは、まさに即効で子供の「日常英会話力」をアップする工夫が
満載だと思います。
親子で一緒に練習するとさらに楽しそう☆
あとこれ、子供向けではありますが、大人の方にもいいかもしれません。
サイトで無料視聴できますので、なかなか英語のリズムがつかめない方、
英語がつまらなくなってきている方はぜひチェックしてみてくださいね。
ＢＧＭ代わりに流しておくと楽しいですよ（*^o^*）
♪ チャンツでポン！リズムでおぼえる英会話 ♪
http://www.chants-depon.com/
＊ それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
声優さん（女性の方）は、私が初めて作った小学生向け英語学習ゲーム
のときにお願いした声優さんと同じ方でした！
ルミコ・バーンズさん・・・とっても可愛い声なんですよ〜(*´∀`)
大人声から子供声まで変幻自在です⇒ http://www.chants-depon.com/
| ― 英語学習法＆実践ビジネス英語 ― | ||||||||
|
英語学習法のマニュアルはこれ一冊で十分！
