同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2006/6/1 vol.332 後輩との会話004

いよいよ6月！　今日から毎ビジは「日本代表応援メルマガ」になります！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2006/6/1 vol.332 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【後輩との会話1】
　■ 今日のシチュエーション【今日も具体的な指示】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ each： それぞれ
　・ by〜： 〜までに　
　・ at the latest： 遅くとも
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について：
　　 http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】

　◆ 会議用資料の作成を手伝ってもらいます

「それぞれ５部ずつコピーしてもらえる？」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　Will you make five copies of each?

　ウィ'ゥユーメイク　ファ'イヴ　カ'ピィズォヴィ'ーチ？（↑）

【解説】

　＊　make copies of〜で「〜のコピーを取る」という意味になります。

---------------------------------------------------------------------

　◆ 期限を伝えます

「遅くとも金曜日までには必要なんだ」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I need it by Friday at the latest.

　アイニ'ーディッtバイフ(ゥ)ラ'イディ　アッダレ'イティスt．

【解説】

　＊　by〜「までに」、until/till〜「〜まで」でしたね。

　＊　at the latestは「最も遅くて＝遅くとも」。latestはlate（遅い）の
　　　最上級です。反対は at the earliest（早くとも）。

　　　ついでに　at most（多くても、せいぜい）at least（少なくとも）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　睡魔に負けて観ることはできませんでしたが・・・

　　【親善試合　日本 vs ドイツ】！！

　　すばらしい試合だったようですね〜！゜+.ヽ(≧▽≦)ノ.+゜

　
　　高原の・・・あの髪型はちょっとどうかと思いますが、プレーは最高！

　　前回エコノミークラス症候群とやらで出場できなかったのが本当に本当に
　　残念だったので、今回は思い切り活躍してもらいたいです。

　　というわけで、今日からこのメルマガは「2006Ｗ杯日本代表応援メルマガ
　　（FIFA非公認）」になります（笑）

　　日本代表の試合はすべてリアルタイムで観ることをここに宣言します！

　　前回のときのようにサッカーバーを予約しようと思ったのですが、すでに
　　満席のようですね。当然か・・・orz

　　仕方がないので買ったばかりのテレビで観戦することにします。

　　え〜、イノ単という英語メルマガの発行者Ｉ氏がこんな便利なスケジュー
　　ル表を作ってくださいました♪

　　６／１２（月）対オーストラリア戦　２２：００　ＮＨＫ、ＢＳ１
　　６／１８（日）対クロアチア戦　　　２２：００　テレ朝、ＢＳhi
　　６／２２（木）対ブラジル戦　　　　２８：００　ＮＨＫ、ＢＳhi

　　(Ｆ組１位で決勝トーナメント進出の場合)

　　６／２７（火）対Ｅ組２位チーム　　２４：００　ＴＢＳ、ＢＳ１
　　７／　１（土）準々決勝　　　　　　２８：００　ＮＨＫ、ＢＳ１
　　７／　５（水）準決勝　　　　　　　２８：００　テレ東、ＢＳ１、hi
　　７／　９（日）決勝　　　　　　　　２７：００　フジ、ＢＳ１、hi

　　(Ｆ組２位で決勝トーナメント進出の場合)

　　６／２６（月）対Ｅ組１位チーム　　２４：００　ＴＢＳ、ＢＳ１
　　６／３０（金）準々決勝　　　　　　２８：００　テレ朝、ＢＳ１、hi
　　７／　４（火）準決勝　　　　　　　２８：００　ＮＨＫ、ＢＳ１
　　７／　８（日）決勝　　　　　　　　２７：００　フジ、ＢＳ１、hi

　　とりあえずこの表をプリントアウトし、日本の決勝トーナメント進出が
　　決まった瞬間にサッカーバーの予約ですね。

　
　　ガンバレ！　日本代表！（-人-）

　　そうそう、先日サッカーミュージアムに行ったときの写真をブログにアッ
　　プしましたので、ご興味のある方は遊びにきてくださいませ。
　　http://blog.r-net.main.jp/?eid=511109

　　なんかアフォなミーハーっぽいですが・・・（^_^;）

＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪

　　Ｗ杯開催まであと９日！