同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2006/1/18 vol.259 就職活動003

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2006/1/18 vol.259 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【就職活動1】
　■ 今日のシチュエーション【採用担当者になりきってください】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ resume： レジュメ、履歴書
　・ salary history： 職歴
　・ application： apply（応募する）の名詞形、応募、申し込み
　・ accept： 受け入れる、認める
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について： http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】

　◆ 応募方法を聞かれたら

「職歴を添えて履歴書を送ってください」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　Please send a resume with salary history.

　プリ'ーズセンダ(ゥ)レ'ズメ　ウィズ(th)セァ'ラ(ゥ)リーヒストゥリー．

【解説】

　＊　職歴は work history/work experience/professional background
　　　など、いろいろな言い方があります。

　＊　外資系企業などは recommendation が必要な所も多いですね。
　　　recommendation ＝recommend（推薦する）の名詞形 ＝「推薦状」。

---------------------------------------------------------------------

　◆ 注意事項を伝えます

「ＦＡＸやメールでの申し込みは受理されません」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　Applications by fax or e-mail will not be accepted.

　アプリケ'イシュンズバイファ'ーックスオアイ'ーメイォ　ウィォ
　ナ'ッtビーアクセ'プティッd．

【解説】

　＊　accept はとても便利で使い勝手のよい単語です。

　　　（例）Do you accept Japanese yen/VISA/traveler's checks?
　　　　　　「日本円/ＶＩＳＡ/トラベラーズチェックは使えますか？」

　＊　形容詞もついでに覚えておきましょう。

　　　【acceptable (accept＋able)】＝受け入れられる、容認できる

　　　（例）That's acceptable to me.
　　　　　　「それで異存ありません」

　　　【unacceptable (un＋accept＋able)】＝受け入れられない、許せない

　　　（例）His behavior was unacceptable.
　　　　　　「彼の行為はゆるされるものではなかった」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　枕元に、読みかけor一度も開いたことすらない本がたまっていました。

　　昔からそうなんです。本を買っただけで安心してしまうタイプです。

　　学生時代も、ベストセラーの参考書や問題集はひととおりそろえて本棚に
　　飾っていました・・・（爆）

　　でも、読んでいない本が溜まってくると、なんとなく罪悪感というか
　　焦燥感がつのってきます。

　　
　　・・・そ〜んな私でしたが！（妙なテンション）

　　今年のお正月休み、たったの５日間×１日４５分の読書時間で、たまって
　　いた投資関係の本、ネット関係の本、自己啓発の本、合計１０冊を読み終
　　えました！

　　もちろん内容はバッチリ頭に入っていますよ（笑）

　　それから本屋さんで、わずかな時間立ち読みするだけで、必要な情報を
　　しっかり得ることができるようにもなりました。
　　本を買う必要がほとんどなくなったんです。（本屋さんすみません）

　　それは、あるトレーニングを行ったから。

　　毎週10冊以上のビジネス書を読み、自らのビジネスに活かしているという
　　経営コンサルタント松谷葉子さんの、実践に基づいたメソッドです。
　　
　　トレーニングを終えた５日目、なんだかめちゃくちゃ嬉しくなって松谷
　　さんに感想メールを送ったところ、なんと、そのまま推薦文としてサイト
　　に掲載していただきました〜（照）

　　そうそうたる推薦者の方々の中、私だけ微妙に浮いております・・・orz

　　たくさんの本の中から、効率的に必要な情報を得るスキルを身につけたい
　　方には、とてもいいトレーニングのような気がします。

　　【５日間で習得する！
　　　毎週１０冊以上のビジネス書から一瞬で必要な情報を得る方法】

　　ぜひ一度チェックしてみてくださいね。
　　⇒ http://r-net.main.jp/casino-rds.htm

　　・・・ちょっと浮いている私を（爆）

＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪

　　もともとは私が松谷さんのメルマガの読者で、ファンメールを送った
　　のが交流のキッカケでした。メルマガもおすすめですｗ

　　【デキる女は週に３冊のビジネス書を読みとばす】
　　　http://www.mag2.com/m/0000137856.htm

　　　↑タイトルに惹かれるでしょ(笑) ご本人はまさに「デキる女」です！