同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/11/8 vol.218 プレゼン：製品紹介005

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/11/8 vol.218 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【プレゼン：製品紹介2】
　■ 今日のシチュエーション【デモンストレーションする！】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ sample： サンプル　
　・ work： 機能［動作］する
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について： http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】

　◆　実際に商品を見てもらいましょう

「いくつかサンプルをご覧にいれたいと思います」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I'd like to show you some samples.

　アイdラ'イクトゥ　ショ'ウユーサム　サ'ンポゥズ.

【解説】

　＊　もちろん Let me〜を使ってもＯＫです。

---------------------------------------------------------------------

　◆　実際に商品を動かしてみます

「それでは実際に操作してみましょう」
　（＝どのように動くかお見せしましょう）

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　Let me show you how it works.

　レ'ッミーショウユー　ハウイッtワ'ークス.

【解説】

　＊　Does it work?　なら「それ動くんですか？／それ、効きますか？」
　　　It doesn't work.　なら「動かない／効かない／壊れてる」

　＊　薬などの「効き目がある」、方法・やり方などが「うまくいく」という
　　　ときにも work を使うことができます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記　★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　きのうご紹介した宮里リサさんに触発されて、またまた無料レポートを
　　作ってしまいました☆

　　【海外個人旅行を実現するために最低限必要なフレーズ５０！】
　　　http://www.romyscafe.com/members/trvl/index.html

　　　　　
　　「ＲＯＭＹさんも無料レポートを作ってくださいね♪」の一言でなんだか
　　舞い上がってしまい、即行作りました（笑）

　　作ってからまだ数日ですが、毎日たくさんの方にダウンロードしていただ
　　いてます。やっぱり皆さん海外旅行がお好きなんですね♪

　　【海外個人旅行を実現するために最低限必要なフレーズ５０！】
　　　http://www.romyscafe.com/members/trvl/index.html

　　
　　これのために・・・イラストを２点も描き下ろしてしまいました。
　　時間をかけるべきところを激しくまちがっている気がします（爆）

　　う〜ん、絵を描くのやっぱり好きだなぁ（*´∀｀*）ゞ

　　読者さんからこんなうれしいメールをいただきました。

　　> 英語関連だけでなく、イラストレーターとしても活躍なさっ
　　> ていて、びっくりしています。どこにそんな時間があるんだろ
　　> うと…今度、タイムマネジメントとか自己啓発とかの本を執筆
　　> されるとベストセラーになるんではないでしょうか？

　　なんてもったいないお言葉でしょう！（笑）

　　え〜と、タイムマネジメントはですね、

　　・・・・・・

　　睡眠時間を削ってます！（おかげで昼間機能していませんorz）

＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪

　　【海外へ無料で行く極秘マニュアル】はこちら↓
　　　http://r-net.main.jp/1st-jet-set.htm