2005/11/28 vol.230 プレゼン:質疑応答001
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/11/28 vol.230 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【プレゼン:質疑応答1】
■ 今日のシチュエーション【価格を奥ゆかしく尋ねる】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語&イディオム
・ May I ask you〜?: 〜を伺ってもよろしいですか?
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について: http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ!】
◆ 価格をたずねる
「これはおいくらでしょうか?」
|
|
|
|
↓
【解答】
May I ask you how much this is?
メイアイア'ースキュー ハウマ'ッチ ディスイズ?(↑)
【解説】
* how much 〜 is の語順で「〜がいくらか、〜の値段」という意味の
名詞節になります。
* May I ask you〜? (〜をお聞きしてもいいですか?)をつけることに
よって、ストレートには聞きづらいことを、ぶしつけな印象を与えずに
聞くことができます。
(例) May I ask how old you are?
「年齢をお伺いしてもいいですか? おいくつですか?」
※ how old 以下の語順に注意!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* おはようございまっす!
プチ旅行でリフレッシュしてきたROMYです。
さて・・・
来るか? 来るか? と日々なんとなくどきどきしていたら・・・
ついに来ました、読者さんからのご指摘が!!
> 毎日拝読しています。
>
> 勉強にはなるのですが、ちょと長過ぎで___
> 10秒どころか10分くらい時間とってしまいます。
> できましたら凝縮をお願いしたいのですが・・・!
> と一言失礼致します!
最近、解説部分に力を入れるようになったので、われながら「長ぇな〜」
とは感じておりました(^_^;)
こってりたっぷり例文をつめこむ姉妹紙とは違い、こちらは忙しい社会人
に毎日すこしずつ読んでいただきたいメルマガです。
本当に、仕事にかかる前のメールチェックの時間に読んでくださっている
読者さんも多いようですし、朝の時間をあまりとりすぎたくありません。
というわけで、しばらく試験的に1センテンスで行きたいと思います!
簡単な文のときだけ2センテンスにしてみますね。よろしくです。
* 週末の四国旅行がたのしすぎて・・・
ちょっといまぬけがらみたいになってますorz
兵庫→岡山→香川→愛媛→徳島の長距離ドライブは楽しかったし、
秘境の大自然を満喫できたし、温泉何回も入ったし、うどんも2杯食べら
れたし、有名な庭園の紅葉も見ることができたし、
徳島の観光地「かずら橋」では、ちょうど山崎邦正、陣内智則、メッセン
ジャー黒田のロケ現場に遭遇!!
間近で見た彼らの印象は・・・
ちょっとテンション高めの普通の人って感じでした(爆)
* それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
― 英語学習法&実践ビジネス英語 ― | ||||||||
|