同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/11/25 vol.229 製品紹介【復習編2】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/11/25 vol.229 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【プレゼン：製品紹介1】

　■ 本日は 11/21〜11/24の復習号！
　　《今回は合計６センテンス＋α出題します》
　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　穴うめしながら復習しよう！（解答は６行下にあります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【1/6】11/21号

　◆　インターナショナルな商品を紹介します

「この商品は海外でよく売れています」

　This product is (　　　　)(　　)(　　) in (　　　　)(　　　　　).
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】selling, very, well / foreign, countries

---------------------------------------------------------------------
【2/6】11/21号

　◆　さらにかっこよく言うと・・・

「当社の製品は国際市場で競争力があります」

　Our product is (　　　　　　) in the (　　　　　　　)(　　　).
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】competitive / international, market

---------------------------------------------------------------------
【3/6】11/22号

　◆　サービスの良さをアピール

「当社のサービスの質はかなり高いものではないかと思っています」

　We feel that our (　　　　)(　)(　　)(　　) in (　　　　).
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】service, is, very, high / quality

　　★　では「量より質（が重要）だ」はなんと言う？
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】Quality is more important than quantity.

---------------------------------------------------------------------
【4/6】11/22号

　◆　他社の製品と比較して

「当社の製品は（競合）他社のものと比べて操作が簡単です」

　Our products are (　　　)(　)(　　　　) than (　　　)(　) our
　(　　　　　　).
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】easier to operate / those of / competitors

　　★　では、「中国の人口は日本（の人口）よりもずっと多い」は？
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】The population of China is much larger than that of Japan.

---------------------------------------------------------------------
【5/6】11/24号

　◆　安さをアピール　その１

「当社は競合企業よりも低価格を提示しております」

　We offer a (　　　) price (　　) the (　　　　　　).
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】lower / than / competitors

---------------------------------------------------------------------
【6/6】11/24号

　◆　安さをアピール　その２

「競合商品よりも約１０％安くなっています」

　Our price is about (　　)(　　　　)(　　)(　　) the competitor's.
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】10(ten), percent, less, than

　　★　では、「私の夫は２歳年下です」は何と言う？
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】My husband is two years younger than me.
　　　　あるいは My husband is younger than me by two years.

---------------------------------------------------------------------
今週は以上です。いかがでしたか？

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　ＴＯＥＩＣメールセミナー第二期の募集締め切りまで
　　あと１週間を切りました！

　　第一期（モニター）はついに明日で終了なのですが、さっそく成果の出た
　　受講生の方からこんなメールをいただきました♪

　　> ２２日にＴＯＥＩＣのＩＰ（団体特別受験制度）を受験しました。
　　>
　　> 今まで２回受験していますが、今回はじめて最後の問題までたどり
　　> 着きました。
　　>
　　> 「ＴＯＥＩＣ文法プログラム」と無料レポートのおかげです。
　　> パート５と６の問題が、全文を読まなくても解けていくんです。
　　> 驚きです。今はスコアが楽しみです。
　　> （今までスコアは見たくない書類でした）
　　>
　　> 今回の受験はプログラムの途中であったことと全てをマスターして
　　> いなかった点が悔やまれます。
　　> 来年は万全の状態でトライします。（あと単語もｒｏｍｙお勧めの
　　> 教科書で覚えます）
　　>
　　> なので新ＴＯＥＩＣ対応プログラムの開発もお願いします。
　　>
　　> 長くなりましたが、良い教材ありがとうございました。
　　>
　　> 　　　　　　　　　　　　　　　　英語の苦手な研究員　Ｍ.Ｓ

　　あまりに嬉しくて、何度も読み返してしまいました（笑）

　　この、メールセミナーというのは私にとってはじめての試みでしたが、
　　コンテンツ自体はもうずいぶん前から着手していました。

　　ＴＯＥＩＣプログラムは、私以外のＴＯＥＩＣスコア900以上保持者、
　　ネイティブスタッフ、プロの翻訳家など多方面からのサポートを得な
　　がら、１年以上かけて練りに練った良問ばかりなんです。

　　その上、今回は第一期生（モニター）の方々の質問や要望に応えつつ、
　　解説部分をさらにわかりやすく修正を加えましたから・・・

　　もう、熟成しまくってます（^_^;）

　　長い年月と幾度もの修正を重ねて完成した自信作です。

　　セミナー＋無料レポート２つの組み合わせでＴＯＥＩＣは万全のはず。

　　１ヶ月という短い期間で結果を出したい方は必見です！
　　⇒　http://www.romyscafe.com/seminar_toeic.htm

＊　それでは皆様、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
　　Have a great weekend and see you next week♪