2005/11/14 vol.221 取引先との定番トーク001
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/11/14 vol.221 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【取引先との定番トーク1】
■ 今日のシチュエーション【久しぶりに会った相手への第一声】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語&イディオム
・ How's=How has / How is の略
・ has been:(現在完了)ずっと〜の状態で
・ How's〜?: 〜はどんな感じですか?
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について: http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ!】
◆ 久しぶりに会ったビジネスパートナーの近況を聞く その1
「最近どうですか?」
|
|
|
|
↓
【解答】
How's everything been?
ハ'ウズ エ'ヴリティ(th)ン ビ'ン?(↓)
【解説】
* 直訳すると「すべてのことは(ここのところ)どんな感じでしたか?」
* 仕事について聞くなら How's business been? でもOK。
---------------------------------------------------------------------
◆ 久しぶりに会ったビジネスパートナーの近況を聞く その2
「景気はいかがですか?」
|
|
|
|
↓
【解答】
How's business?
ハ'ウズ ビ'ズィネス?(↓)
【解説】
* 自営業をしている人、社長さんなどには“How's your business?”と
聞くのが一般的です。 ~~~~
【オマケ】≪会話例≫
A: How's your business?「もうかりまっか?(景気はどうです?)」
B: I can't complain. 「ぼちぼちでんなぁ(まずまずですね)」
※ I can't complain.は直訳すると「不平不満を言うことはできな
い」なので「悪くない(Not bad.)」といった意味になります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* 実はまだ「プレゼン」フレーズが終わっていないのですが・・・
毎週毎週、製品紹介ばかりやっていると飽きてしまうので(私がね…)、
今週は息抜きのような感じで、取引先との定番ビジネストークを扱いたい
と思います♪
来週からちゃんとまたプレゼンに戻りますので(*_ _)人
* このメルマガを読んでくださっている方の中には、日々パソコンを使って
仕事をしている方も多いと思いますが、みなさんどれぐらい【ショートカ
ット】を使いこなしていらっしゃいますか?
たとえば何かをコピペしたいときは「Ctrlキー+C」⇒「Ctrlキー+V」
でできますよね?
なんと、これって・・・
右クリック⇒「コピー」、右クリック⇒「ペースト」するより
約5倍も速いんです(当社比)!
私は仕事柄、プログラムを書いたりエクセルでデータを大量に扱ったり、
日々さばいているテキストの量がけっこうすごいです。
メルマガを書くようになってからは、メールの送受信量もすごいことに
なってます(゜Д゜;)
そんな人はとくに、キーボードでの【ショートカット】を知っていれば
知っているだけ、かなりの時間が節約できるんですね。
あと、同僚でほとんどマウスを使わない人がいるんですが、すごくかっこ
よく見えます(笑)
そんなわけで、PCユーザーならぜひショートカットを使いこなして
みましょう。
↓ショートカットのおすすめメルマガ↓
【パソコンの仕事がちょこっと早く終わるテク】(略してパソちょこ)
http://r-net.main.jp/pasochoko.htm
現役SEさんが『使えるショートカット』を少しずつ教えてくれるメルマ
ガです(もちろん無料)。
ちなみに今回の問題は・・・
> メールの送受信を行うショートカットキーをご存知ですか?
> 私は、しょっちゅうメールを見るので意外と便利です。
でした。
これ、私はすごく気になってます。
いますぐ登録すれば解答に間に合うかもしれません(笑)
⇒ http://r-net.main.jp/pasochokoo.htm
時間をちょこっと節約したい方、かっこよくパソコンを扱いたい方は
ぜひチェックしてみてくださいね☆
* それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you tomorrow♪
― 英語学習法&実践ビジネス英語 ― | ||||||||
|