同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/10/27 vol.211 プレゼン：会社説明008

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/10/27 vol.211 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【プレゼン：会社説明2】
　■ 今日のシチュエーション【会社の実力・実績をアピール！】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ account for〜： 〜の割合を占める
　・ market share： シェア、市場占有率
　・ domestic sales： 国内売上
　・ tremendously： 途方もなく、大いに
　・ increase： 増える、増加する／〜を増やす、増加させる
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について： http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】

　◆　企業説明　実力をアピール

「２０％のシェアを占めています」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　We account for 20 percent of the market share.

　ウィーアカ'ウンtフォー　トゥウェ'ンティパーセ'ントヴダ
　マ'ーケッtシェ'ア.

---------------------------------------------------------------------

　◆　企業説明　実績をアピール

「昨年の国内売上は大幅に増加しました」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　Our company's domestic sales increased tremendously last year.

　アワカ'ンパニーズ　ドメ'スティックセ'イォズ　インク(ゥ)リ'ースt
　チュレメ'ンダスリー　ラ'スtイ'ヤー.

【解説】

　＊　domestic sales の反対語は foreign sales（国外売上）です。
　　　domestic は「家庭内の」という意味もあるので覚えておきましょう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記　★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　メルマガバトルもいよいよ本日の２３：５９で終了です！
　　⇒ http://1magup.jp/battle/battle24b.php

　　今回のバトルに関して読者さんからうれしいメールをいただきました♪

　
　　> 私はROMYさんも井上さんも両方欠かさず購読しているので
　　> 何だか知り合いの人のイベントのようで楽しいです。
　　> 勿論、レポートもがっつりゲットしました。
　　> すごく役立ちそうです。ありがとうございます！

　　バトルをやると、毎日毎日読者さんを煽ることになってしまうので、
　　うんざりされたら嫌だなぁと思っていたのです。

　　読者さんにもメリットがあって、一緒に楽しんでいただけるようなバトル
　　にしたいと思ったので・・・

　　井上さんにバトルを申し込んだり、アメリカにいるネイティブの友人に
　　応援をたのんで音声レポートを作ったりと、それなりに時間をかけて準備
　　をしました。

　　なので今、文化祭や体育祭が終わったときの達成感に近いものを感じて
　　います（笑）

　　★【洋画を字幕なしで見るための入門書！
　　　　　　　　　　　　　〜７つの頻出フレーズとその活用法〜】

　　　　ＰＤＦテキスト１３ページ＆７分４５秒の音声講義

　　無料レポートゲットのチャンスもこれで最後です！
　　⇒　http://1magup.jp/battle/battle24b.php

　　
　　応援してくださった皆様、本当〜にありがとうございました！
　　おかげさまでとても楽しかったです（*^o^*）

＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you Tomorrow♪