同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/10/18 vol.204 プレゼン：会社説明002

◎メールセミナー【TOEIC TEST 文法問題 30日間集中プログラム！】
　が近日スタートします。＜第一期：１０月２７日〜１１月２５日＞
　モニター大募集中！⇒　http://www.romyscafe.com/seminar_toeic.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/10/18 vol.204 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【プレゼン：会社説明1】
　■ 今日のシチュエーション【会社の特徴を伝えよう】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ multinational： multi（多数の）＋national（国の）＝多国籍の
　・ be affiliated with〜： 〜に加盟する、〜系列の　
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について： http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】

　◆　わが社の基本データ　その３

「当社は多国籍企業です」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　We're a multinational corporation.

　ウィ'アラ　モルタィナ'ーショナォ　クォポ(ゥ)レ'イシュン.

【解説】

　＊　日本語発音だと「マルチナショナル」なのですが、ネイティブの人は
　　　multi- を「モルタィ」と発音しますね。初めて聞いたとき、まったく
　　　未知の単語に聞こえたのを覚えています（笑）

---------------------------------------------------------------------

　◆　わが社の基本データ　その４

「当社はロミー社の系列（会社）です」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　Our company is affiliated with the ROMY Corporation.

　アワカ'ンパニー　イズ　アフィ'リエイディッdウィズダ　ロミー
　クォポ(ゥ)レ'イシュン.　　

【解説】

　＊　affiliated company, affiliate company で「系列会社、関連会社」。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記　★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　冒頭でお知らせしたメールセミナーですが、第一期は１０月２７日〜
　　１１月２５日です。１１月のＴＯＥＩＣを受験される方は要チェック！
　　とくに文法セクションが苦手という方におすすめです。

　　⇒　http://www.romyscafe.com/seminar_toeic.htm

　　また、１１月は受験しないけどリニューアル前に受けておきたい、という
　　方も、ぜひこの機会にどうぞ。モニター価格は今回のみの特典です。

　　
＊　ほぼ毎週見ている『あいのり』の主題歌が、ゆずの『超特急』に変わって
　　なんだかうれしいです♪

　　実はゆずがあいのり主題歌を担当するのは６年ぶりなんです。
　　６年前の番組スタート時には『始まりの場所』という唄が主題歌だったん
　　ですね。（←これ、かなり好きでした）

　　途切れ途切れではありますが、もうこの番組も６年見てるのかと思うと、
　　ちょっと不思議な気分になりました。
　　だんだん参加メンバーの平均年齢を超えてゆく・・・（爆）

＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you Tomorrow♪