同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/9/22 vol.189 会議：進行フレーズ【復習編4】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/9/22 vol.189 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【会議：進行4】

　■ 本日は 9/20〜9/21の復習号！
　　《今回は合計４センテンス＋α出題します》
　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　穴うめしながら復習しよう！（解答は６行下にあります）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【1/4】9/20号

　◆　採決の結果　その１

「動議は全会一致で可決されました」

　The motion is (　　　　)(　　　　　　).
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】carried, unanimously

---------------------------------------------------------------------
【2/4】9/20号

　◆　採決の結果　その２

「動議は否決されました」

　The (　　　) is (　　　　).
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】motion / rejected

　　★　では「動議は８対２で否決されました」と言ってみてください。
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】The motion is rejected by 8 votes to 2.

---------------------------------------------------------------------
【3/4】9/21号

　◆　投票の結果を発表し終えたら、出席者のみなさんに・・・

「ご協力ありがとうございました」

　Thank you for your (　　　　　　).
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】cooperation

---------------------------------------------------------------------
【4/4】9/21号

　◆　厳かに閉会を宣言します

「会議を終了いたします（閉会を宣言します）」

　I (　　　　) this meeting (　　　).
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】declare / closed

　　★　では「開会を宣言します」は？
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　　
【答】I declare this meeting open.

---------------------------------------------------------------------
今週は以上です。いかがでしたか？

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　今週は平日が３日しかありませんでしたね〜！

　　３日労働、４日休養・・・ちょっとさすがに楽すぎる気がします（笑）
　　４日労働、３日休養くらいがちょうどよいのではないでしょうか。

＊　明日は「とんぼ玉」づくりに挑戦してきま〜す！
　　とんぼ玉ってご存知ですか？　用途はよくわからないのですが（爆）
　　とりあえずガラス細工のことです。ガラス作りというと熱くて汗ダラダ
　　ラ、というイメージなのですが（^_^;）いいのができるよう頑張ります！

＊　それでは皆様、今週もお付き合いいただきありがとうございました。
　　Have a great weekend and see you next Monday!!