2005/4/12 vol.92 電話をかける009
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/4/12 vol.92 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【電話をかける3】
■ 今日のシチュエーション【伝言を聞いて電話する】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語&イディオム
・ return: 返す、答える
・ try to〜: 〜しようと試みる
・ reach: 〜に到達する、連絡する
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について: http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ!】
◆ 不在中に電話があったとの伝言を聞いて電話をかけたときは
「高原です、お電話をいただいたとのことでご連絡しました」
|
|
|
|
↓
【解答】
This is Takahara returning your call.
ディ'スィズ タカハラ リトゥ'ーニン ユアコ'ー.
【解説】
* 直訳すると「あなたの電話に返事しています」。
---------------------------------------------------------------------
◆ どうやら間違い電話らしい? そんなときは・・・
「123-4567にかけているのですが」
|
|
|
|
↓
【解答】
I'm trying to reach 123-4567.
アィム チュ'ライン トゥリーチ ワントゥスリー
フォーファイヴスィックスセヴン.
【おまけ】
* try は不定詞も動名詞もとる動詞ですが、意味がちがうので注意しま
しょう!
try to〜: 〜しようと試みる
try〜ing: 試しに〜してみる
≪例文でチェック≫
・I tried to eat that. 「それを食べようと試みた」
・I tried eating that. 「それを試しに食べてみた」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* いろいろやっていたら朝の4時になってしまいました・・・。
今から2〜3時間だけでも寝ようと思います。(T□T)
* それでは皆様、Have a nice day and see you tomorrow morning♪
― 英語学習法&実践ビジネス英語 ― | ||||||||
|