同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/6/29 vol.140 上司とのやりとり007

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/6/29 vol.140 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【上司とのやりとり】
　■ 今日のシチュエーション【人員を増やしてもらうよう交渉！】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ project： プロジェクト、計画
　・ increase： 増やす
　・ personnel： 人員、(人事課)
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について： http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】

　◆　深刻な人手不足に悩んでいるときは

「このプロジェクトに人手が必要なんです」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I need a hand with this project.

　アイニーダ　ヘァ'ーンd　ウィズディス　プロ'ージェクt.

【おまけ】

　＊ 「手伝おうか？」は“Do you need a hand?”
　

---------------------------------------------------------------------

　◆　納期をどうしても延ばせないなら、せめて
　
「このプロジェクトの人員を増やすべきです」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　We should increase personnel on this project.

　ウィーシュd　インク(ゥ)リ'ース　パーソネ'ォ　オンディス
　プロ'ージェクt.

【解説】

　＊　increase には自動詞（増える）と他動詞（増やす）両方あります。
　＊　反対に「人員を削減する」は decrease, reduce, cut などを使います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記　★　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　寝冷えして風邪を引いてしまいました〜。だるいのは治りましたが、声が
　　ガラガラになって自分でもびっくりしています。とっさにしゃべろうとす
　　ると声が出ない！　もどかしぃぃぃ！

　　睡眠中のクーラーのつけっぱなし＆夜更かしには気をつけなければいけま
　　せんね。夏風邪の何がつらいって、暑いのにあたたかくしなければならな
　　いところです（Ｔ∀Ｔ）
　　

＊　それでは皆様、今日も元気でお過ごしください。See you tomorrow♪