同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/4/21 vol.99 受付フレーズ004

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/4/21 vol.99 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【受付フレーズ】
　■ 今日のシチュエーション【会議室にお通しする】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ take [人] to [場所]： [人] を [場所] に連れて行く
　・ conference room： 会議室
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について： http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】

　◆　お客様を会議室にお連れします。

「会議室にご案内いたします」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I'll take you to our conference room.

　アイォ　テ'イクユートゥーアワ　カ'ンファレンス　(ゥ)ル'ーム.

【解説】

　＊　conference は meeting よりもかしこまった「会議」を指します。

　　　★『Oxford 英英辞典』で conference を引いてみると、
　　　a formal meeting for discussion or debate.
　　 「議論や討論のための、フォーマルな meeting」とあります。

　＊　たとえば、「軽く打ち合わせしよう」と言うとき、
　　　★ Let's have a brief meeting.　　と言いますが、
　　　★ Let's have a brief conference. とは言えないということですね。

---------------------------------------------------------------------

　◆　道案内しましょう
　
「どうぞ、こちらになります」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　This way, please.

　ディ'スウェイ,　プリーズ.

【解説】

　＊　とても簡単ですが使えるフレーズです！
　　　Follow me, please.（私についてきてください）でもＯＫ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　
＊　昨日はわけあって夜更かししてしまい、あまり寝ていません・・・。
　　その理由は↓こちら（笑）

　　※オフ会の詳細削除

＊　それでは皆様今日も一日がんばっていきましょう！ Have a great day♪