同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/1/11 vol.34 アポイントメントをとる004

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/1/11 vol.34 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【アポイントメント２】
　■ 今日のシチュエーション【自分の都合を伝える！】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ if possible [パ'スィボゥ]： もし可能なら
　・ prefer [プリファ'ー]： 〜の方をより好む（＝like〜better）
　・ except [イクセ'プt]： 〜以外は
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

【英作文にチャレンジ！】

　◆ "How about Monday afternoon?（月曜の午後はいかがでしょう？）"
　　 と聞かれて

「できれば午前中のほうが良いのですが」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　If possible, I prefer the morning.

　イフ　パ'スィボゥ, アイ　プリファ'ー　ダ　モ'ーニン.

【解説】

　＊　If possible はかなり使えるフレーズなのでぜひ覚えておきましょう！

---------------------------------------------------------------------

　◆ "When is convenient for you?（いつがご都合よろしいですか？）"
　　 と聞かれて

「木曜日以外なら何日でも大丈夫です」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　
　
【解答】

　Any day except Thursday will be fine.

　エ'ニディ　イクセ'プt　サーズデイ　ウィォビー　ファ'イン.

【解説】　

　＊　except の代わりに but が使われることもあります。この場合の but
　　　は前置詞で「〜を除いて」という意味。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　日本のアニメってほんとにすごい人気ですよね。私は昔、ひと夏の間だけ
　　アメリカの学生寮に滞在し、世界各国の学生たちと一緒に英語を勉強した
　　ことがあるのですが、みんなと仲良くなれたキッカケは日本のゲーム＆　
　　アニメの話題だったんです。

　　スペイン人の女の子とそれぞれお互いの国の言葉で「ハイジ」を歌い合い
　　っこしたこと、ピアノでスーパーマリオのテーマを弾いたらみんな大喜び
　　で、リビングをとおるたびに "Play Mario!"とせがまれたこと、北斗の拳
　　の登場人物は全員登場順に暗記している、と誇らしげに語っていたイタリ
　　ア人の男の子、Resident Evil（バイオハザード）の話題で盛り上がった
　　ブラジル人の男の子（彼はバイオのＴシャツまで着ていました！）、夕食
　　後、テラスで寮のみんなが輪になってキャプテン翼話に花を咲かせていた
　　こと・・・ああ、書いてて懐かしくなってきた（笑）

　　そういうキッカケがなければ引っ込み思案でShyなまま終わってしまって
　　いたかも知れないので、日本のアニメ＆ゲームには大感謝なのです。
　　オタクとかいってバカにできないです。れっきとした Culture ですね♪