2005/3/9 vol.73 同僚との電話英会話003
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/3/9 vol.73 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【電話にまつわる日常会話】
■ 今日のシチュエーション【ご近所の同僚と受話器の受け渡し】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語&イディオム
・ 今日はナシです…。
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について: http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ!】
◆ 近くにいる同僚に受話器を手渡しながら…
「あなたにだよ」
|
|
|
|
↓
【解答】
It's for you.
イ'ッツ フォユ'ー.
【解説】
* プレゼントを渡すときと同じフレーズですね。
---------------------------------------------------------------------
◆ 受話器を手渡されながら…
「誰からですか?」
|
|
|
|
↓
【解答】
Who is it?
フ'ー イ'ズィッ?
【解説】
* ドアをコンコンとノックされて「どなた?」と言うときと同じフレーズ
です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ おすすめ無料メルマガのご紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【週末レッスン!映画で学ぶナマの英語】
◎ベタ褒めされて… 『まぁお上手ね♪』 (1/6号)
◎意外な行動をとった人に… 『どういう風の吹き回し!?』(3/3号)
こんなちょっとした一言が言えそうで言えない方へ!
ハリウッド&イギリス映画から厳選したフレーズを、身近な例を豊富に
交えてたのしく解説。3日後には穴うめ形式の復習号が届きます。
イギリス映画を扱った回は、大好評の『イギリス英語講座』もあり☆
⇒ http://www.mag2.com/m/0000140832.htm
…実は私の姉妹紙だったりします(笑)ひさびさに紹介させてください。
映画で英語を学ぶようになってから、ネイティブと恋話やバカ話、雑談で
笑い合ったりできるようになりました。こちらのメルマガでは、かゆいと
ころに手が届くような、知っていれば会話が弾みそうなフレーズを毎週末
お届けしています。(例文はすべてネイティブによる校正済み!)
ちょっとマニアックな時もありますが、よろしければこちらもどうぞ☆
今週は『フル・モンティ』を扱っています。
(ROMY)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* 昨日の編集後記にミスがありましたので、お詫びして訂正いたします。
> ■ I'll put you through Mr. ○○.
> ■ Please put me through [Mr. 〜/ 〜department].
それぞれ to が抜けておりました! 正しくは
> ■ I'll put you through to Mr.○○.
> ■ Please put me through to [Mr. 〜/ 〜department].
ですね。ご指摘くださった皆様に、この場を借りてお礼申し上げます。
It won't happen again.(もうしません。たぶん…)m(_ _)m
* 今日の例文はどちらも3words。簡単すぎてツマンネ〜と思われた方も
いらっしゃるかも。でも、「えっこんなに簡単でいいんだぁ」って思って
くださった方もいらっしゃるかも(理想)。
まあ、そのうちもうちょい込み入った文も出てくると思いますので、今日
はこれでご勘弁を。
それでは皆様、Have a nice day!!
― 英語学習法&実践ビジネス英語 ― | ||||||||
|