同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/1/26 vol.45 アポイントメント：当日トラブル003

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/1/26 vol.45 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【アポ当日】
　■ 今日のシチュエーション【恐縮！日程の変更をお願いするの巻】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ make it： 都合をつける　詳しい説明は12/22号をチェック！
　・ reschedule： re (再び) ＋schedule (予定を立てる)
　　　　　　　　　＝（日程などを）変更する、延期する
　・ possible [パ'スィボゥ]： 可能な　1/11号で登場
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

【英作文にチャレンジ！】

　◆ どうしても都合がつかず、アポの日程を変更してもらいたいときは

「別の日にできますでしょうか？」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　Can we make it another day?

　キャンウィー　メイキッ　アナ'ダ　ディ？

【解説】

　＊　Can we make it tomorrow? とか Can we make it on Tuesday?
　　　など、具体的な日程を提示してもいいですね。

　＊　Can を Could にすると丁寧度が少しアップします。

---------------------------------------------------------------------

　◆ さらに丁寧な言い方で日程の変更をお願いするときは

「今日のアポイントメント（の日程）を変更することは可能でしょうか？」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　　　
　
【解答】

　Is it possible to reschedule today's appointment?

　イズイッ　パ'スィボゥ　トゥ　リィスケ'ジューォ　トゥデイズ
　アポ'インメンt？

【解説】　

　＊　Is it possible to〜?「〜することは可能ですか？」もとても便利な
　　　フレーズですので、ぜひ覚えておきましょう。

　＊　前回（1/11号）では If possible, 「もし可能なら」というフレーズ
　　　をご紹介しました。

　＊　Can we reschedule today's appointment《for Saturday》? と言えば
　　 「今日の約束を《土曜日に》変更できますか？」という意味に。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　そろそろ２月を意識しはじめる時期になってまいりました。２月といえば
　　バレンタインですよ、ね・・・？
　　私は凝ったスイーツが大好きなので、まずは自分のために必ずチョコを買
　　います(痛)。とくに抹茶系スイーツが大好物なので、抹茶の生チョコなん
　　ても〜たまらないのです。あのほろ苦さと甘さのハーモニーが！（≧∀≦）
　　★★見ているだけでヨダレがでそうな抹茶系のチョコレート特集★★
　　こんなのをもらって嬉しいと感じる男性が一体どれほどいるのか疑問では
　　ありますが、おじいちゃんとかにいかがでしょ？
　　…え？　血糖値あがっちゃうって？

＊　それでは皆様、週も半ば、今日もがんばっていきましょう。
　　Have a great day!!