同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/5/18 vol.112 接客フレーズ003

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/5/18 vol.112 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【接客フレーズ】
　■ 今日のシチュエーション【初対面のお客様に】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ pleasure： 喜び
　・ I've heard〜： 〜をこれまでに聞いた【現在完了】
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について： http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】

　◆　初対面の相手には・・・

「お会いできて嬉しいです」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　It's a pleasure to meet you.

　イッツァ　プレ'ジャー　トゥ　ミ'ーチュゥ.

---------------------------------------------------------------------

　◆　初対面の相手には・・・　その２
　
「お噂はかねがね伺っております」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I've heard a lot about you.

　アイヴハ'ーダ　ラ'ーッt　アバ'ウチュゥ.

【解説】

　＊　直訳すると「あなたのことはいろいろ（たくさん）お聞きしています」
　　　という意味になります。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　
＊　さて、その復習号の編集後記にて、さりげな〜く、『英語タウン』の国際
　　交流パーティー＠大阪がめちゃめちゃ気になっている、ということを書き
　　ましたら、なんと３名の読者さんから「一緒に行きませんか？」というお
　　誘いメールをいただいてしまいました。嬉しいです！　心強いです！
　　なんだかちょっとしたオフ会（実践練習会？）も兼ねたような形になり、
　　今からワクワクしています♪

　　そこで、他にももし国際交流パーティーに興味があって、でも「ひとり
　　ではちょっと・・・」と躊躇されている読者さんがいらっしゃいました
　　ら、ぜひ一緒に行ってみませんか？
　　★　詳細： http://www.eigotown.com/party/party.shtml

　　日時：2005年6月3日（金）7：00-9：30pm
　　場所： 毎日コミュニケーションズ大阪支社カンファレンスルーム

　　このビルの前で、５〜１０分くらい前に待ち合わせて、おたがいかるく
　　自己紹介したのち、一緒に会場へ向かいましょう（笑）

　　ちなみにこのパーティー、私自身参加するのは初めてですので、内容に
　　ついては保証できません。あしからず・・・。

＊　それでは皆様、今日も元気にがんばりましょう。 See you tomorrow♪