2005/8/23 vol.171 会議:進行フレーズ002
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/8/23 vol.171 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 今週のテーマ【会議:進行】
■ 今日のシチュエーション【始める前に確認しておきます】
―――――――――――――――――――――――――――――――――
■ 今日の単語&イディオム
・ agenda: 議題、議事日程
・ budget: 予算
―――――――――――――――――――――――――――――――――
□ カタカナ表記について: http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英作文にチャレンジ!】
◆ 最初に確認しておきます
「みなさん議事日程はお持ちですか?」
|
|
|
|
↓
【解答】
Does everyone have the agenda?
ダズ エ'ヴリワン ハヴディ アジェ'ンダ?(↑)
【解説】
* 主語が everyone, anyone, everybody, anybody のときは3単現扱い
になります。意味上は複数ですが、一人一人を指すからです。
---------------------------------------------------------------------
◆ 議題を明らかにします
「最初の議題は予算についてです」
|
|
|
|
↓
【解答】
The first agenda is about the budget.
ダ ファースtアジェ'ンダイズ アバ'ウッダ バ'ジェッt.
【解説】
* budget「予算」という単語は、日常でもよく使う単語ですね!
(例)How much is your budget? 「予算はいくら?」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 編集後記 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
* 日本語と英語では語順が違うため、どうしても「返り読み(後ろから
訳す)」をしてしまう⇒読むのが遅くなる・・・。
あるいはリスニング問題などで重要な部分が頭に入ってこない・・・。
というかそもそもまったく聞き取れない・・・_| ̄|○
という方は多いと思います。
英語を読むスピード、リスニング力を上げるには、英語を英語の語順のま
ま頭から理解する必要があります。たとえば
That is the girl whose brother is a famous actor. という文を、
「あれは兄が有名な俳優である少女だ」と後ろから訳すのではなく、
「あれは少女だ/兄が有名な俳優の」と頭から訳すのがポイント!
そこで、「英文をこま切れにして頭から理解していく」訓練に最適な教材
を見つけました〜! しかもスー○ーエルマーほど高くないです(笑)
その名も【聞き流すだけで英語をマスター】という教材。
小分割/和英順方式と言って、英文をかたまりに分け、そのかたまりご
とに頭から訳していくという教材なのですが、CDが【日本文→英文】
の順に流れるから頭に入りやすいんです。
スピードがゆっくりなのでリスニング教材としては向かないかもしれま
せんが、本を読まなくていいというのはとても楽。寝る前や通勤時に聴け
るから(笑)
サイトにサンプルがありますので、ぜひ一度聞いてみてくださいね。
これ、人によってはすごくツボにはまりそうな教材です。
⇒ http://mo-v.jp/?1545
私はシャーロック・ホームズしか聞いてないのですが、レベルに合わせ
て【ロミオとジュリエット】【イソップ物語】【ピーターラビット】な
どいろんなラインナップがあるみたいですw
* それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you Tomorrow♪
― 英語学習法&実践ビジネス英語 ― | ||||||||
|