同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/7/26 vol.157 会議：反対表現002

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/7/26 vol.157 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【会議：反対表現1】
　■ 今日のシチュエーション【叩き斬る】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ I'm afraid〜： 残念ながら〜だと思う、あいにく〜だ
　・ agree with〜： 〜（の意見）に賛成する
　・ disagree with〜： 〜と意見が合わない、反対（不賛成）だ
　・ completely： 完全に、全く、全面的に
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について： http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】

　◆　相手の意見に賛同できないときは

「残念ながら賛成できません」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I'm afraid I can't agree with you.

　アィムアフ(ゥ)レ'イd　アイケァ'ーンt　アグ(ゥ)リ'ーウィズユ.

【おまけ】

　＊　I'm afraid I can't (don't) agree with you on that point.　と
　　　言えば「その点に関しては同意できかねます」という意味に！

　＊　最近発音に目覚めた私ですが・・・
　　　can't は「キャ'ーンt」より「ケァ'ーンt」に近いようです。
　　　意識してみてくださいね！　あと、can と can't の聞き分けのポイン
　　　トは“母音を伸ばす長さ＆アクセント”と覚えておいてください。
　　　（can のときは伸ばさないし、アクセントもありません）

---------------------------------------------------------------------

　◆　強い反対の意を表したいときは
　
「とても賛成できません（全面的に反対です）」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I completely disagree with you.

　アイ　コンプリ'ーッリー　ディサグ(ゥ)リ'ーウィズユ.

【解説】

　＊　I don't completely disagree with you.　と否定文にすれば、
　　 「全面的に反対というわけではありません」と部分否定になります。

　＊　completely の類義語 entirely [エンタ'イァリー] を使ってもＯＫ！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記　★　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　昨日はレアル vs ヴェルディ戦をテレビで観ていたのですが、あまりに
　　退屈してきたので途中からは浴衣を着て遊んでました。
　　レアル軍団は疲れていたのかやる気がなかったのか、そもそもあの試合は
　　何のためにやってるのか・・・。サッカー事情にくわしい方、ぜひ教えて
　　ください。メルマガの感想やあいさつ、前置きなどいりませんから！！
　　あっさり端的に、１〜２行でかまいませんのでヨロシクです（笑）

＊　そうそう、浴衣ですよ浴衣！「暑い、めんどくさい、興味ない」と言って
　　もう２０年近く着ていなかった私ですが、話の流れで来週末の花火大会に
　　皆で浴衣を着て行こうということになり、あわてて足りない部品をそろえ
　　ました。ゲタとかひもとか巾着とかね。
　　そして家の中でためしに一式着てみました。

　　あれれ、な、なんかめちゃめちゃたのしい・・・・・・！！（爆）

　　なぜかわからないけど浴衣を着るとそれだけでわくわくします。
　　でもこれで外出て歩いたらアッツイだろうなぁ（@_@；）

＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you Tomorrow♪