同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/3/7 vol.71 同僚との電話英会話001

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/3/7 vol.71 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【電話にまつわる日常会話】
　■ 今日のシチュエーション【外出先から会社に電話を入れる】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ get (a) call： 電話がある
　・ Are there any〜?： 〜はありますか？
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について： http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】

　◆　外出先・出張先から会社に連絡を入れたときは…　その１

「誰かから電話はありましたか？」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　Did I get any calls?

　ディdアイ　ゲ'ッtエニィ　コ'ーゥズ？

【解説】

　＊　この call は動詞ではなく名詞です。call [人] ＝ give [人] a call

　　　◎　Call me tonight! ＝ Give me a call tonight!
　　　◎　Will you call me? ＝ Will you give me a call?　

---------------------------------------------------------------------

　◆　外出先・出張先から会社に連絡を入れたときは…　その２
　
「何か私宛ての伝言はありますか？」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　Are there any messages for me?

　アーデァ　エニィ　メ'セッジズフォミー？

【解説】

　＊　message は『メ'セッジ』あるいは『メ'ッセジ』と発音されます。
　　　日本語で言う『メッセージ』のように伸ばす感じではありません。

　＊　Do I have any messages? でもＯＫです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　電話フレーズは終了、というようなことを言ってしまった気がするのです
　　が、今週は社内で電話を回したり、伝言を伝えたり、といった『電話にま
　　つわる日常オフィス英会話』で参りたいと思います！

　　営業部長が外出先から電話をかけて『なんか電話あった？』と聞いている
　　のを見て思いつきました（笑）外国人の同僚がいないと使わないフレーズ
　　ですが、TOEICにはこういった日常会話がよく出てくるので、覚えておくと
　　便利だと思います。単語＆イディオムはレベルが低めですけど…（^-^;）

＊　読者の方より、本メルマガ中のカタカナ表記について、ルールのような物
　　を一覧できればありがたいのですが……とご要望をいただきましたので、
　　新たにルール(？)をまとめて、冒頭にリンクを張ることにしました。
　　よろしければご参照くださいね。
　　⇒ http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html
　　（ご意見ありがとうございました。メールをしたら戻ってきてしまいまし
　　　たので、この場でお礼申し上げます！）

＊　今日からまた月曜日、今週も頑張りましょう。Have a nice day!