同僚と差がつく！ビジネス英語ブログ

2005/7/11 vol.147 会議：同意表現001

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★ 同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣 2005/7/11 vol.147 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　■ 今週のテーマ【会議：同意表現1】
　■ 今日のシチュエーション【賛成です！】

　―――――――――――――――――――――――――――――――――
　■ 今日の単語＆イディオム

　・ agree with [人]： [人](の意見)に賛成する
　・ totally： 完全に
　・ on that point： その点において
　―――――――――――――――――――――――――――――――――

　□ カタカナ表記について： http://www.romyscafe.com/material/mail/kana.html

　 　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【英作文にチャレンジ！】

　◆　完全に意見が一致したときは

「あなたの意見に全面的に賛成です」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I totally agree with you.

　アィ　ト'ウタリー　アグ(ゥ)リ'ー　ウィズ(th)ユ.

【解説】

　＊ 【agree＋前置詞】の使い方ですが、主に以下のように使い分けます。

　　　agree with＋≪人(の意見)≫　　： I agree with Steve.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（スティーブの意見に賛成です）
　　　agree to＋≪先方の提案を受諾≫： I agree to your proposal.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（あなたの提案に同意します）
　　　agree to＋動詞の原形≪不定詞≫： I agree to adopt the plan.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（計画を採用することに同意します）
　　　agree on＋≪当事者間での合意≫： We've agreed on that point.
　　　　　　　　　　　　　　　　　（その点に関して我々は合意しました）

　　　※　agree on〜の場合、主語はたいてい複数になります。

---------------------------------------------------------------------

　◆　全面的ではないけれど、一部合意できるポイントがあったときは
　
「その点に関しては、あなたの意見に賛成です」

　　｜
　　｜
　　｜
　　｜
　　↓　
　　　
【解答】

　I agree with you on that point.

　アィ　アグ(ゥ)リ'ー　ウィズ(th)ユー　オンダ'ット　ポ'インt.

【解説】

　＊　We agree on that point.　と言ってもＯＫです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★　編集後記　★　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊　今週からは【会議】シリーズをお届けします。同意や反対を表す基本フレ
　　ーズから具体的な意見の述べ方など、英語での会議に出席する必要のある
　　方のお役に立てる内容にしたいなぁと思っています。「○○なときは英語
　　でどう言うの？」といった具体的なご質問も大歓迎です！
　　（電話応対シリーズのときもたくさんのご質問をいただきましたｗ）

＊　さて、ちょっとお知らせなのですが、私がイラストを描かせていただいた
　　恋愛本【コイタツ24】が本日午後４時より値上がりしてしまうそうです。
　　購入者の方には、フォローとして特別メルマガの配信、メールやスカイプ
　　での個別恋愛相談という特典をつけている関係ですね。
　　（個別恋愛相談はかなりオイシイ特典です！）

　　告白する勇気が持てずにモヤモヤと一人で悩んでいる方、好きな人にすで
　　に恋人がいてどうすることもできない、という方にぜひ読んでもらいたい
　　内容です。失敗したっていいや、たとえ１％の可能性でもそれに賭けてみ
　　ようって気になってきますよ！⇒ http://r-net/victory

　
＊　へコんだり傷ついたり、恥かいたりしんどい思いしたり・・・そういうの
　　を避けていてはいつまでたっても可能性はゼロのままですよね。英語では

　　★　No pain, no gain.「痛みなくして得るものなし」
　　
　　と言います。ゴロがいいのでお気に入りのフレーズです（笑）
　　恋愛だけでなく、仕事や勉強にも(もちろん英語にも)通ずる言葉ですね！

＊　それでは皆様、今日も元気にお過ごしください。See you Tomorrow♪